Prevod od "kao otac" do Slovenački


Kako koristiti "kao otac" u rečenicama:

Znam da je bilo neèasno, bili ste mi kao otac.
Vem, da nisem bil spoštljiv. Vedno ste mi bili kot oče.
Bio mi je kao otac... kao brat... kao bratiæ koji me stalno posjeæuje.
Bil mi je kot oče, kot brat ali pa bratranec, ki je ves čas na obisku.
Kao otac tog deteta, neæu podneti tužbu.
Očetov oče sem in ne bom vložil tožbe.
I Henry ti je bio kao otac?
In Henry, ti je bil kot oče?
Ja nisam mnogo dobar kao otac.
Nisem... Nisem, ravno navajen biti oče.
Kao otac ti dajem pravo izbora, da mudro izabereš svoje ljude.
Kot oče pa te rotim, da modro izbereš tri vojake.
Ne možeš da imaš istu sudbinu kao otac.
Ne rabis imet enako usodo kot tvoj oce.
Imao sam ujaka koji mi je bio kao otac.
Imam strica, ki mi je kot oče.
Tada ti, kao otac, moram reæi, moraš ostati ovdje.
Kot oce ti moram povedati, da ostani tu.
Nadam se da æe nakon današnjeg dana on biti poznat kao otac Alexa O'Connella.
Upam, da bo od danes dalje znan kot oče Alexa O'Connella.
Tražim te, kao otac oca da ju ostaviš na miru.
Prosim te kot oče, pusti jo pri miru.
Ne govorim ti ovo kao otac, naredjujem ti kao tvoj Kralj!
Ne govorim ti kot oče, govorim ti kot kralj!
Winnie, ne znaš koliko krivim samog sebe, koliko sam pogrešaka poèinio kao otac.
Winnie, sanja se ti ne, kako močno se žrem, za napake, ki sem jih naredil kot oče.
Kao otac šestoro dece, to vam mogu jamèiti.
Kot oče šetih otrok, vam lahko to garantiram.
Ne želiš da završiš kao otac.
Da ne boš končal kot oče.
Radio sam oko polovine onoga, što je trebalo da radim kao otac.
Delal sem polovico tega, kar bi lahko delal kot oče.
Ali ja vam kažem da, kao otac, vi ste odgovorni Bogu... za položaj uticaja, koji vam je On dao.
Ampak povem vam kot oče, da odgovarjate tudi za Boga, ki vam je dal ta položaj.
On smatra da ti, kao otac, treba sam da rešiš taj problem.
Rekel je, da si se ti kot oče, dolžan s tem spoprijeti.
Bio ti je kao otac, zar ne?
Saj ti je bil kot oče, kajne?
Prvi put da sam se oseæao kao otac, gledajuæi je kako se smeši.
Prvič sem se počutil kot oče, ko sem gledal, kako se smeji.
Kao otac, nikada ti se ne mogu odužiti dovoljno.
Kot oče te nikoli ne bom nagradil dovolj.
Kao otac ovog kraljevstva, moja je dužnost da te predam mužu.
Kot oče kraljestva sem vas dolžen predati možu.
Tražim to od tebe kao otac, i kao prijatelj.
Prosim te kot oče in kot prijatelj.
Kasidi mi je kao otac, a Amelia mi je žena.
Cassidy mi je kot oče in Amelia je moja žena.
No kao otac... bih prije umro nego dopustio da je netko ozlijedi.
Ampak kot oče... bi prej umrl, preden bi dovolil, da jo nekdo poškoduje.
Predpostavio sam, kao otac da bi voleo da sahraniš takvo nešto.
Predvidevam, da si kot oče želel stvar zakriti.
Kao otac, saraðivao bih sa najljuæim neprijateljem da bih osigurao bolju buduænost za svoje dete.
Kot oče, bi sodeloval z največjim sovražnikom, samo da bi omogočil boljšo prihodnost svojih otrok.
Moram da se dokažem, kao muž i kao otac.
Moram se dokazati kot mož in oče.
Gledala sam ih i nisam mogla a da ne zamislim kakav bi ti bio kao otac.
Gledala sem jih in nisem mogla zamisliti kakšen bi bil v vlogi očeta.
I činjaše što je zlo pred Gospodom, ali ne kao otac njegov i kao mati njegova, jer obori lik Valov koji beše načinio otac njegov.
In delal je, kar je bilo hudo v očeh GOSPODOVIH, pa ne kakor oče njegov in mati njegova; kajti odpravil je Baalov steber, ki ga je bil naredil oče njegov.
Jer koga ljubi Gospod onog kara, i kao otac sina koji mu je mio.
zakaj kogar GOSPOD ljubi, tega strahuje, in to kakor oče sina, katerega ima rad.
1.1063129901886s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/lib/php/sessions) in Unknown on line 0